Ffilmed by Marc Evans, this documentary explores the tumultuous period leading up to the investiture and the rise of Welsh nationalism.