Dy / fy – Yours /mine

Patrymau Iaith - Language patterns

Mae treiglad trwynol ar ôl ‘fy’.
There is a nasal mutation after ‘fy’.

  • Fy mrawd i
  • Fy ngwraig i
  • My brother
  • My wife

Mae treiglad meddal ar ôl ‘dy’(anffurfiol) ac 'ei’ (gwrywaidd).
There is a soft mutation after ‘dy (informal) and ‘ei’ (masculine).

  • Dy frawd di
  • Dy fam di
  • Your brother
  • Your mother
  • Ei wraig e
  • Ei frawd e
  • His wife
  • His brother

Mae treiglad llaes ar ôl ‘ei’ (benywaidd) + h cyn llafariad
There is an aspirate mutation after ‘ei’ (feminine) + h with a vowel.

  • Ei thad hi
  • Ei henw hi
  • Her father
  • Her name

Does dim treiglad ar ôl ‘ein’,‘eich’ ‘eu’
There isn’t a mutation after 'ein/our’, ‘eich/ you’, 'eu/their'.

  • Ein teulu ni
  • Eich mam-gu chi
  • Eu cartref nhw
  • Our family
  • Your grandmother
  • Their home